Sous la pression de Donald Trump, le lac Ontario change de nom sur Google Maps mais pas pour tout le monde

Introduction
Donald Trump a officiellement rebaptisé le lac Ontario « Lake America », un changement que Google a partiellement intégré à ses services.

• Le décret présidentiel renomme le lac Ontario en « Lake America », suscitant des réactions variées.
• Google a mis à jour le nom sur Google Maps et dans les résultats de recherche, mais l’affichage n’est visible que pour une fraction d’utilisateurs.
• Cette mise à jour partielle soulève des questions sur la rapidité et la cohérence de la diffusion des modifications géographiques sur les plateformes numériques.