Tim Cook’s parting message: Apple is in the hands of a product builder

Introduction
Le mémo d’adieu de Tim Cook aux salariés d’Apple révèle la vision qu’il souhaite transmettre à John Ternus, son successeur.

Points clés
- Cook le décrit comme un « constructeur de produits », soulignant son rôle central dans la création et l’évolution des appareils.
- Il met en avant l’expérience de Ternus sur les gammes majeures : iPhone, Mac, AirPods et autres produits phares.
- Cette mise en avant vise à positionner Ternus comme le garant de la continuité et de l’innovation hardware d’Apple.