Amazon Prime Video’s new AI tech matches lips to dubbed audio

Amazon Prime Video déploie une nouvelle fonction d’IA qui synchronise les lèvres des acteurs avec une bande‑son originale doublée par des humains.

• La technologie, présentée d’abord sur le doublage anglais de la série allemande Maxton Hall, ajuste automatiquement les mouvements de la bouche pour coller au son.
• Elle repose sur l’intelligence artificielle pour analyser le dialogue et générer des ajustements visuels réalistes, sans recourir à des effets spéciaux coûteux.
• Prime Video prévoit d’étendre cette fonctionnalité à d’autres titres, offrant ainsi une expérience de visionnage plus fluide et immersive.