NASA hopes the commercial space industry can help save Hubble

Introduction
La NASA lance un appel à projets pour prolonger la vie du télescope spatial Hubble, dont l’orbite se dégrade progressivement et menace de mettre fin à ses observations d’ici le début des années 2030.

Points clés
- Dégradation orbitale : La gravité entraîne Hubble vers une altitude plus basse chaque jour, et sans correction, il quittera son orbite stable au cours du premier tiers de la prochaine décennie.
- Besoin d’une relance : Un survol de propulsion ou un service en orbite est indispensable pour rehausser l’altitude du télescope et garantir son fonctionnement jusqu’à la fin de la mission prévue.
- Appel à propositions : La NASA sollicite des équipes scientifiques et industrielles pour concevoir, financer et exécuter une mission de reboost ou de maintenance, afin de sécuriser la continuité des observations uniques de Hubble.